EN | TR
Bartın Üniversitesi
Mütercim ve Tercümanlık
image/svg+xml
image/svg+xml

Hitap ve Delalet: Kur'ân Kıssalarının Hitapları Üzerine Uygulamalı Araştırmalar Kitabı Doç. Dr. Mahmud KADDUM editörlüğünde çıkmıştır.

Alanında uzman hocaların katılımıyla hazırlanan, İdeal Yayıncılıkta basılan ve 2 Cilt 780 sayfadan oluşan (Hitap ve Delalet: Kur'ân Kıssalarının hıtapları üzerine uygulamalı araştırmalar) adlı eser yayımlanmıştır.
Bartın Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Mütercim ve Tercümanlık Bölümü, Mütercim Tercümanlık (Arapça) Anabilim Dalı Başkanı Doç. Dr. Mahmud KADDUM Kitabın editörü giriş kısmında şu bilgilere yer vermiştir: Kur'an kıssaları konusu, dilbilimciler ve müfessirlerin araştırmalarında dikkat çeken ve incelenen konulardan biridir ve modern dilbilimin vizyonlarına ilişkin bir içgörüye ihtiyaç duymaya devam etmektedir. metinsel, üslupsal ve pedagojik düşüncelere ek olarak pragmatik ve gnostisizm gibi...; ve fonetik, morfolojik, gramer ve semantik düzeyler... Bu başlığı seçme eğilimi bir yazı konusuydu; "Kur'an rivayet söylemi"nin tezahürlerini öğrenmek ve onu birden fazla perspektiften okumak.

Çeşitli ülkelerden alanında uzman olan 33 araştırmacı ile birlikte hazırlanmış toplamda 32 makale içermektedir. Kitap 9 bölümden oluşuyor:
1-Kur'an kıssalarındaki Hitapta bağlam hakkında çalışmalar.
2-Kur'an kıssalarında Hitap tartışmaları hakkında çalışmalar
3-Kur'an kıssalarındaki Hitapta kelamın etkileri hakkında çalışmalar
4-Kur'an kıssalarındaki Hitapta konuşma gereksinimi hakkında çalışmalar.
5-Kur'an Hitabının İrfanizmi hakkında çalışmalar.
6-Kur'an kıssa Hitabının öğreticiliği hakkında çalışmalar.
7-Kur'an kıssa Hitabının üslup yöntemi hakkında çalışmalar.
8-Kur'an kıssa Hitabının anlatıcılığı hakkında çalışmalar.
9-Kur'an kıssa Hitabı hakkında farklı çalışmalar.

  • Academic Partnership with Protemos

  • 11. İstihdam Kariyer Günleri Etkinlikleri Kapsamında "Çeviride Kariyer ve Yerelleştirme" Etkinliği Gerçekleştirildi

  • Arapça Mütercim ve Tercümanlık Lisans Programı Tanıtım Etkinliği Düzenlendi

  • Arapça Mütercim ve Tercümanlık Lisans Programı, 2025-2026 Eğitim Öğretim Yılında Öğrenci Alımına Başlıyor.

  • Zonguldak Bülent Ecevit Üniversitesi Meslek Yüksekokulu Kariyer Günü Konferansı'ndaydık

  • Öğrencilerimizle Piknik Etkinliğinde Buluştuk

  • Doç. Dr. Ersin ÇİLEK'e Doçentlik Belgesi Takdim Edildi.

  • Dr. Öğr. Üyesi Fuat DAŞ'ın Arapça Mütercim ve Tercümanlık Anabilim Dalına Atanması

  • ''Revolutionizing Translation Studies'' Adlı Kitap Doç. Dr. Mehmet Cem ODACIOĞLU Editörlüğünde Yayınlandı.

  • 2024-2025 Akademik Yılı Öğrenci Oryantasyonu